The Tennis Channel has suspended journalist Jon Wertheim after he made remarks about the appearance of Wimbledon champion Barbora Krejcikova on-air.