After the Knicks’ lop-sided loss to the Mavericks on Wednesday, coach Tom Thibodeau and Jalen Brunson spoke about the team’s inconsistencies this season.