McLaren’s first constructors’ championship since 1998 came after the team needed “great resilience and great belief” to return to the top of F1.