The head of Austria’s motorsport federation says he is “saddened” by proposed changes that will reduce accountability at motorsport’s governing body the FIA.