Genie Bouchard was once the world’s fifth ranked tennis player. Pickleball was an easy transition. Pro pickleball, however, not so much.