The Garden crowd was so fired up at different points of Sunday’s game that CJ McCollum had to ask Celtics forward Jayson Tatum a simple question.