Chris Forsberg puts a microscope on the Celtics’ late-game struggles, and how much those issues may or may not matter come playoff time.