Australian golfer Jeffrey Guan vows to play again after on-course accident results in loss of sight in one eye: ‘I will be back’