With Jalen Brunson on the bench with five fouls for most of the second half, the Knicks’ bench came up big to help New York defeat the Pacers on Tuesday.