Lauren Stephenson won the season-long points chase, but Hannah Lin won the 72-hole event at Indian Wells Golf Resort