The FIA was wrong to “make a big story” out of the Max Verstappen swearing controversy, says Guenther Steiner.