American car giant General Motors has reached an agreement in principle to enter Formula One in 2026 with its Cadillac brand, potentially averting a congressional hearing into the matter.