Lewis Hamilton says he is happy his time with Mercedes “finished on a high” after “a really turbulent year”.