Investigators are looking at a March 2023 game when Rozier left the game with a foot injury after 10 minutes.