Erik ten Hag’s struggling side travel to St. Mary’s to face newly promoted Southampton, with the Dutchman facing plenty of speculation over his future