Jermaine Jenas has been axed as the presenter of Formula E on UK television following his sacking by the BBC over complaints he sent explicit texts to colleagues.