Adrian Newey’s manager Eddie Jordan says he is “not prepared to answer” questions on whether the Formula 1 design legend is to join Aston Martin.