Anthony Davis leaves the game briefly with an apparent injury before returning to finish with 40 points and 16 rebounds in the Lakers’ win over Memphis.