The seven-time F1 world champion said he had struggled with his mental health due to the pressures of racing and being bullied at school