For much of NASCAR’s history, road-course races were few and far between. This week’s Charlotte Roval event is the fifth on this year’s schedule.