NASCAR is filled with storylines ahead of the 2025 Cup Series season, including Kyle Busch’s resurgence and the 23XI Racing lawsuit.