Rafael Nadal loses in what might prove to be the final match of his career as Davis Cup hosts Spain fall behind against the Netherlands.