St Helens announce that homegrown second-row forward Sam Royle will leave the club at the end of his current contract