Scottie Scheffler injured his right hand on a broken glass preparing Christmas dinner, forcing the top-ranked player to withdraw from the PGA Tour’s season-opening event in Hawaii.