Jannik Sinner and Taylor Fritz will each bid for a slice of history when they face off in Sunday’s US Open final.