Jannik Sinner and Matteo Berrettini put defending champions Italy into the Davis Cup final with a 2-0 victory over Australia.