Celtics teammates Jayson Tatum and Derrick White have become an unexpected comedic duo after their latest joint press conference Saturday night.