Rochester’s Carson Berberet was among several players to register a hat trick on Tuesday, and other top performers around Springfield this week