Former Huddersfield Giants and England winger Jermaine McGillvary announces he will retire at the end of the season.