With James Harden and Amir Coffey out because of injuries, the Clippers can’t capitalize coming off a three-day break in a 117-106 loss to Houston.