Former world number one Tiger Woods will return to play alongside son Charlie at next week’s exhibition PNC Championship in Orlando.